Oku & Dinle

Fatiha Suresi'ni sesli dinle, kelime kelime anlamını keşfet

🕌 Arapça Metin

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
2 الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
3 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
4 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
5 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
6 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ
7 غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

🎧 Sesli Okuma

Hafız
Mishary Rashid Alafasy Hafs - Murattal
0:00 2:15

📖 Kelime Anlamları

الْحَمْدُ Hamd, övgü Kök: ح-م-د
لِلَّهِ Allah için, Allah'a Kök: ا-ل-ه
رَبِّ Rab, sahip, yaratıcı Kök: ر-ب-ب
الْعَالَمِينَ Alemler, varlıklar Kök: ع-ل-م
الرَّحْمَٰنِ Rahman (dünya merhameti) Kök: ر-ح-م
الرَّحِيمِ Rahim (ahiret merhameti) Kök: ر-ح-م
Tüm Kelimeleri Gör →

Türkçe Meali

1

"Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla."

Her işe Allah'ın adıyla başlamak, O'nun rahmet ve merhametine sığınmak demektir.

2

"Alemlerin Rabbi Allah'a hamd olsun."

Tüm varlıkların Rabbi, sahibi ve yaratıcısı olan Allah'a şükür ve övgü.

3

"O, Rahman'dır, Rahim'dir."

Rahman: Dünyadaki tüm varlıklara merhamet eden. Rahim: Ahirette müminlere özel merhamet eden.

4

"Din gününün sahibidir."

Hesap gününün tek hâkimi ve adaletin tek kaynağıdır.

5

"Yalnız Sana kulluk ederiz ve yalnız Senden yardım dileriz."

İbadet ve istiğanenin (yardım dilemenin) yalnızca Allah'a yönelik olması gerektiği.

6

"Bizi doğru yola ilet."

Allah'tan hidayet dilemek, en büyük dua ve en temel ihtiyaç.

7

"Kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna, gazaba uğrayanların ve sapmışlarınkine değil."

Peygamberler, sıddıklar, şehitler ve salihlerin yolu. Yahudiler (gazaba uğrayanlar) ve Hristiyanlar (sapmışlar) değil.